01/22 – Winter Weather Update

01/22 – Winter Weather Update
During a briefing with the National Weather Service this afternoon at the Hall County Emergency Management Agency, the district confirmed that there is high probability of significant frozen precipitation this weekend. As a result, all extracurricular activities and field trips scheduled for Saturday and Sunday have been cancelled, including practices and rehearsals. In addition, all Friday night activities that include an overnight stay into Saturday are also cancelled. Coaches and sponsors may choose to reschedule these events for a later date.

At this time, it is unclear whether conditions will allow for school or extracurricular activities on Monday. The district will continue to monitor conditions throughout the weekend and will rely on guidance from our partners at Hall County Emergency Management, the Hall County Sheriff’s Office, and the National Weather Service. Families will be notified of plans for Monday as soon as possible on Sunday.

Because there is a possibility of prolonged power outages, any student medications that require refrigeration should be picked up by a parent on Friday.

Thank you for your patience and understanding. Please stay safe this weekend.

====================

Durante una reunión informativa con el Servicio Meteorológico Nacional esta tarde en la Agencia de Gestión de Emergencias del Condado de Hall, el distrito escolar confirmó que existe una alta probabilidad de precipitaciones invernales significativas este fin de semana. Como resultado, se han cancelado todas las actividades extracurriculares y excursiones programadas para el Sábado y el Domingo, incluyendo entrenamientos y ensayos. Además, también se cancelan todas las actividades del viernes que implique pasar la noche . Los entrenadores y responsables de las actividades podrán reprogramar estos eventos para una fecha posterior.

En este momento, no está claro si las condiciones permitirán la realización de clases o actividades extracurriculares el Lunes. El Distrito escolar continuará monitoreando las condiciones durante todo el fin de semana y se basará en las recomendaciones de nuestros colaboradores de la Agencia de Gestión de Emergencias del Condado de Hall, la Oficina del Sheriff del Condado de Hall y el Servicio Meteorológico Nacional. Se informará a las familias el Domingo para los planes del Lunes.

Debido a la posibilidad de cortes de energía prolongados, los padres deben recoger el Viernes cualquier medicamento de sus hijos que requiera refrigeración.

Gracias por su paciencia y comprensión. Por favor, manténganse seguros este fin de semana.