Padres de alumnos que viajan en autobús en la HCSD,
Nos complace anunciar que el Distrito Escolar del Condado de Hall se ha asociado con Tyler Technologies para poner a disposición de los padres una aplicación titulada, MySTOP. La aplicación es gratuita y le proporciona información sobre el autobús de su hijo a través de su teléfono inteligente o tableta. Usted puede tener acceso a la información de la ruta del autobús de su niño ingresando con el número de identificación de la escuela de su niño.
MySTOP proporciona información de seguimiento 30 minutos antes de las horas programadas de recogida y bajada, calcula la hora estimada de llegada y el número de minutos que el autobús se aleja de la parada y permite a los padres ver la ubicación del autobús basada en GPS en un mapa. Además, MySTOP permite que el sistema escolar le envíe notificaciones cuando el autobús de su hijo llega tarde, o si hay un autobús sustituto para el día.
En general, creemos que MySTOP nos comunicará de manera más eficiente con usted y proporcionar a su familia con información útil, en tiempo real.
Para empezar, haga clic en el siguiente enlace:
https://bit.ly/30emJ4a
Padres de estudiantes que viajan en los autobuses de HCSD,
Nos complace anunciar que el Distrito Escolar del Condado de Hall se ha asociado con Tyler Technologies para poner a su disposición una aplicación titulada MySTOP. La aplicación es gratuita y le proporciona la información del autobús de su hijo a través de su teléfono o tableta. Puede acceder a la información de la ruta del autobús de su hijo iniciando la sesión con el número de identificación de la escuela de su hijo.
MySTOP proporciona información de la ruta 30 minutos antes de las horas programadas para recoger y dejar, calcula la hora estimada de llegada y la cantidad de minutos que el autobús está de la parada y les permite a los padres ver la ubicación del autobús basada en GPS en un mapa. Además, MySTOP permite que el sistema escolar le envíe notificaciones cuando el autobús de su hijo llegue tarde o si hay un autobús sustituto para el día.
En general, creemos que MySTOP nos comunicará de manera más eficiente con usted y le brindará a su familia información útil en tiempo real.
Para comenzar, haga un clic en el enlace siguiente:
https://bit.ly/3wBvQYK
Uso de la aplicación My Stop
Versatrans My Stop™ es una aplicación móvil que proporciona acceso a información sobre el autobús, al tiempo que ofrece a los padres información valiosa sobre la ruta del autobús de su hijo y la hora aproximada de llegada a su parada. Los padres pueden descargar esta aplicación a través de la App store en un dispositivo IOS, o en dispositivos Android desde Google Play.
Para utilizar la aplicación My Stop:
Una vez descargada la aplicación Versatrans My Stop- Toque el icono de la aplicación My Stop para iniciar la aplicación My Stop.
- En la pantalla de inicio, seleccione "PULSE PARA SELECCIONAR UN DISTRITO ESCOLAR" para ver una lista de distritos escolares. Si la pantalla está en blanco, toque el "BOTÓN DE DISTRITOS MÁS CERCANOS".
- En la pantalla siguiente seleccione Hall County School District y pulse OK. Véase la figura 1
- En la pantalla de inicio de sesión, el nombre de usuario será el ID de estudiante proporcionado por el sistema escolar. La contraseña por defecto será su D.O.B. de estudiante introducido como mes de dos dígitos, día de dos dígitos y año de cuatro dígitos sin espacios ni guiones.
- Pulse Iniciar sesión. La pantalla Mi Parada muestra el nombre de su hijo. Ver Figura 2
**Si hay más de un estudiante asociado a un hogar, puede solicitar que todos los estudiantes sean agrupados enviando una solicitud al departamento de transporte por correo electrónico a bushelp@hallco.org. Al hacer esta solicitud por favor proporcione la siguiente información.
- Todos los carnés de estudiante solicitados
- Cumpleaños de estudiantes
- Domicilio principal asociado.
7. Una vez recibida y procesada la solicitud, los padres podrán pulsar sobre el nombre del niño y aparecerá un mapa con la ruta y la posición actual del autobús. La ruta y la posición del autobús sólo se muestran cuando la ruta está programada y hay datos GPS disponibles. Si la ruta está programada y no hay datos GPS, se mostrará la parada del alumno, pero no el autobús.
8. Pulse Configurar. Aparecerá una pantalla que le permitirá suscribirse a "Notificaciones de autobús retrasadas", cambiar la contraseña y añadir y editar la dirección de correo electrónico del usuario. Ver figura 3
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Uso de la aplicación móvil My-Stop
Versatrans My Stop ™ es una aplicación móvil que brinda acceso a la información del autobús escolar. Al mismo tiempo brinda a los padres información valiosa sobre la ruta del autobús de su hijo/a y la hora aproximada de llegada de su parada. Los padres pueden descargar esta aplicación a través de la tienda de aplicaciones por medio del Apple Store o en dispositivos Android desde Google Play.
Para usar la aplicación:
- Descarga la aplicación en tu dispositivo
- Toque el icono de la aplicación My Stop para iniciar la aplicación.
- En la pantalla de inicio, seleccione "TOQUE PARA SELECCIONAR UN DISTRITO ESCOLAR" ("TAP TO SELECT A SCHOOL DISTRICT")para mostrar una lista de distritos escolares. Si la pantalla está en blanco, toque el "BOTÓN DE DISTRITOS MÁS CERCANOS" ("CLOSEST
MÁS CERCANOS"). - En la siguiente pantalla, seleccione Distrito escolar del condado de Hall y toque Aceptar. Ver figura 1
- En la pantalla de inicio de sesión, el nombre de usuario será el número de identificación del estudiante proporcionado por el sistema escolar. La contraseña predeterminada será el día de nacimiento de su estudiante en forma numeral ingresado como mes en dos dígitos, día en dos dígitos y año en cuatro dígitos sin espacios ni guiones. (ie. 01022021)
- Toque Iniciar sesión. La pantalla My Stop muestra el nombre de su hijo. Ver figura 2
** Si hay más de un estudiante asociado con un hogar, puede solicitar que todos los estudiantes se agrupen enviando una solicitud al departamento de transporte por correo electrónico a bushelp@hallco.org. Al realizar esta solicitud, proporcione la siguiente información.- Toda la identificación de estudiante solicitada
- Cumpleaños de estudiantes
- Dirección de domicilio principal asociada.
- Una vez que se haya recibido y procesado la solicitud, los padres podrán tocar el nombre del niño y se mostrará un mapa con la ruta del autobús y la ubicación actual del autobús. La ruta del autobús y la posición del autobús sólo se muestran cuando la ruta está programada y los datos GPS están disponibles. Si la ruta está programada y no hay datos de GPS, seguirá mostrando la parada del estudiante, pero no el autobús.
- Toque Configuración. Aparece una pantalla que le permite suscribirse a las "notificaciones de autobús demoradas", cambiar la contraseña, agregar y editar la dirección de correo electrónico del usuario. Ver figura 3
Figura 1
Figura 2
Figura 3